[line_fitting] Add constraint to fluxes in doublet
Fitting a doublet may put all the flux in one line and nothing in the other. This is problematic because it prevents discriminating between single line and doublets. There must be a constraint on the ratio between the flux in each member of the doublet. This constraint - maximum and minimum ratio - depends on the considered doublet and must be put in the line table of MPDAF.